Un moteur diesel ayant un nombre d'heures de fonctionnement élevé n'est pas forcément un mauvais moteur. Les résultats des tests de compression, l'évolution des niveaux d'huile, la documentation relative aux remises à neuf, les conditions d'exploitation et l'état du reste de la machine fournissent des informations bien plus utiles que le simple compteur d'heures.